Telefon iPhone 16 oferuje znaczne ulepszenia w porównaniu z iPhone'em 13, w tym premium aluminiową konstrukcję z ulepszoną ergonomią, 66% jaśniejszy ekran oraz 30% wydajniejsze działanie dzięki procesorowi A18 Bionic. System aparatów przeskakuje z 12 MP do 48 MP z ulepszonymi możliwościami w słabym oświetleniu, podczas gdy USB-C zastępuje Lightning w celu uniwersalnego ładowania i szybszego transferu danych. Te ulepszenia uzasadniają różnicę cenową dla użytkowników poszukujących lepszej fotografii, wydajności i łączności. Następująca analiza zgłębia każde z tych ulepszeń w większych szczegółach technicznych.
Ewolucja projektu: Od iPhone'a 13 do iPhone'a 16
Porównując iPhone 16 do jego poprzednika, iPhone 13, Apple wprowadził szereg godnych uwagi udoskonaleń w designie, które podnoszą zarówno walory estetyczne, jak i funkcjonalne. iPhone 16 wprowadza teksturowaną ramę aluminiową w połączeniu z matowym panelem tylnym, tworząc bardziej premium ową dotykowo przy jednoczesnym zachowaniu trwałości dzięki zachowanej przedniej szybie Ceramic Shield.
Poprawki ergonomiczne są widoczne w zaokrąglonych krawędziach iPhone'a 16, a rozmieszczenie przycisków zostało strategicznie zrekonfigurowane, aby uwzględnić nowy przycisk akcji – funkcję dotychczas ekskluzywną dla modeli Pro. To rozszerzenie znacznie zwiększa możliwości personalizacji dla użytkowników.
System aparatu otrzymuje znaczące ulepszenia, w tym 48-megapikselowy główny czujnik, który znacznie przewyższa możliwości iPhone'a 13. Zarówno aparat ultraszerokokątny, jak i przedni aparat selfie są teraz wyposażone w autofokus, co odzwierciedla zaangażowanie Apple w ulepszanie fotografii w całej standardowej linii.
Jasność wyświetlacza: 66% Poprawa robi różnicę

Dramatyczny 66% wzrost jasności szczytowej to jedna z najbardziej znaczących aktualizacji wyświetlacza, jakie Apple wprowadziło w iPhone'ie 16 w porównaniu z iPhone'em 13. To ulepszenie znacznie poprawia widoczność w bezpośrednim świetle słonecznym, rozwiązując powszechny problem użytkowników mobilnych, którzy często korzystają ze swoich urządzeń na zewnątrz.
Wyświetlacz iPhone'a 16 oferuje teraz precyzyjną kontrolę poprzez dokładne regulacje luminancji w nitach, umożliwiając użytkownikom dostosowanie jasności ekranu do warunków otoczenia i osobistych preferencji. Chociaż oba modele zachowują częstotliwość odświeżania 60 Hz, znaczna poprawa jasności szczytowej przynosi wymierne korzyści dla czytelności na zewnątrz. To ulepszenie wyświetlacza wprowadza niewielki wzrost zużycia energii; jednak ta rekompensata zapewnia znaczną wartość dla użytkowników, którzy priorytetowo traktują widoczność ekranu w trudnych warunkach oświetleniowych, czyniąc iPhone'a 16 wyraźnie bardziej funkcjonalnym w codziennym użytkowaniu na zewnątrz.
Układ A18: Skokowa poprawa wydajności w porównaniu z układem A14 Bionic

Każdy aspekt komputerowej architektury iPhone'a 16 korzysta z istotnych postępów inżynieryjnych Apple w układzie A18, który zapewnia 30% poprawę wydajności w porównaniu z procesorem A14 Bionic z iPhone'a 13 w ocenach wydajności. Ten doskonały układ scalony umożliwia znacząco przyspieszone możliwości CPU i GPU, ułatwiając aplikacje wymagające dużych zasobów i zapewniając płynniejsze doświadczenia wielozadaniowości.
Ulepszony układ neuronowy uczenia maszynowego A18 rewolucjonizuje funkcje zależne od AI, co jest szczególnie widoczne w responsywności Siri i zaawansowanej konwersji tekstu na mowę. Optymalizacje efektywności energetycznej jednocześnie wydłużają żywotność baterii, zachowując szczytowe metryki wydajności. Ponadto, architektura A18 wyłącznie obsługuje najbardziej zaawansowane funkcje iOS 18, które pozostają niedostępne dla urządzeń z A14 Bionic, tworząc technologiczną lukę między generacjami, wykraczającą poza surową moc przetwarzania.
Uaktualnienie systemu kamer: Czujnik główny 48MP Vs 12MP

Wykraczając poza możliwości przetwarzania, znaczące postępy w dziedzinie fotografii wyróżniają iPhone'a 16 od jego poprzednika poprzez znaczące ulepszenia czujnika. Integracja 48-megapikselowego głównego czujnika aparatu oznacza czterokrotne zwiększenie rozdzielczości w porównaniu z 12-megapikselową konfiguracją iPhone'a 13, umożliwiając zwiększoną rejestrację szczegółów i lepszą wydajność w słabym oświetleniu.
Funkcja | iPhone 16 | iPhone 13 |
---|---|---|
Główny czujnik | 48MP | 12MP |
Obiektyw ultraszerokokątny | 12MP | 12MP |
Wydajność w słabym oświetleniu | Lepsza | Standardowa |
Zakres dynamiczny | Zwiększony | Dobry |
Fotografia komputerowa | Zaawansowane algorytmy | Poprzednia generacja |
System aparatu iPhone'a 16 wykorzystuje wyrafinowane algorytmy fotografii komputerowej do przetwarzania zwiększonych danych z czujnika o wyższej rozdzielczości. To techniczne wdrożenie dostarcza ulepszonej wierności obrazu, jednocześnie zachowując wszechstronność zapewnianą przez dedykowany obiektyw ultraszerokokątny, prezentując fotografom rozszerzone możliwości twórcze dzięki gruntownie ulepszonemu systemowi obrazowania.
Adopcja USB-C: Żegnaj Lightning, witaj uniwersalne ładowanie

Znacząca transformacja łączności oznacza odejście iPhone'a 16 od dziesięcioletniego standardu złącza Lightning firmy Apple, ponieważ integracja USB-C ustanawia nowy paradygmat dla możliwości ładowania i transferu danych. Ta zmiana dostosowuje urządzenie do unijnego mandatu standaryzacji, jednocześnie dostarczając użytkownikom znaczących ulepszeń funkcjonalnych.
Implementacja portu USB-C zapewnia mierzalne korzyści w porównaniu z portem Lightning, w tym zwiększone szybkości transferu danych i kompatybilność z protokołami ładowania o wyższej mocy, które skracają ogólny czas ładowania. Ponadto przyjęcie uniwersalnego ładowania umożliwia użytkownikom iPhone'a 16 wykorzystanie pojedynczego rozwiązania kablowego na wielu urządzeniach, eliminując konieczność stosowania dedykowanych złączy. Ta standaryzacja rozszerza kompatybilność z rozległym ekosystemem akcesoriów USB-C, od zewnętrznych wyświetlaczy po interfejsy audio, znacznie zwiększając potencjał łączności urządzenia w porównaniu z poprzednimi generacjami iPhone'a.
Ulepszenia żywotności baterii: dodatkowe godziny użytkowania
Wydłużenie żywotności baterii to jedna z najbardziej znaczących ulepszeń w iPhonie 16, z jego ulepszoną pojemnością baterii 3 561 mAh zapewniającą mierzalne zyski w zakresie wytrzymałości w porównaniu z konfiguracją 3 240 mAh w iPhonie 13. Synergia między zdolnością sprzętową a optymalizacjami iOS 18 zapewnia dodatkowo 3-4 godziny czasu pracy, znacznie wydłużając przydatność urządzenia między cyklami ładowania.
- Technologia ładowania MagSafe 25W uzupełnia 50% baterii w około 30 minut, umożliwiając szybkie przywracanie zasilania podczas krótkich przerw.
- Architektura układu A18 zmniejsza zużycie energii, jednocześnie zachowując wyższą wydajność przetwarzania w porównaniu z A15 w iPhonie 13.
- Algorytmy zarządzania baterią w iOS 18 inteligentnie alokują zasoby energii w oparciu o wzorce użytkowania, maksymalizując wydajność podczas wymagających aplikacji.
Twierdzenie o "całodziennym czasie pracy baterii" materializuje się jako namacalna korzyść, a nie przerysowana marketingowa hiperbola dla większości scenariuszy użytkowania.
Nowe Kontrolki Sprzętowe: Przycisk Akcji i Kontrola Kamery
iPhone 16 wprowadza znaczące ulepszenia interfejsu fizycznego z dwoma wyróżniającymi się elementami sterowania sprzętem nieobecnymi w iPhone'ie 13: wszechstronnym Przyciskiem Akcji i dedykowaną Kontrolą Aparatu.
Przycisk Akcji oferuje opcje konfiguracji wcześniej niedostępne w iPhone'ie 13, umożliwiając użytkownikom konfigurowanie skrótów sprzętowych do uruchamiania aplikacji, wyzwalania funkcji systemowych lub aktywowania funkcji dostępności. Natomiast przycisk Kontroli Aparatu zapewnia szybki dostęp do ustawień fotograficznych i trybów fotografowania, skutecznie usprawniając proces przechwytywania obrazów. Oba nowe elementy sterowania sprzętem charakteryzują się starannie zaprojektowanym wyczuwalnym feedbackiem i strategicznym umiejscowieniem, umożliwiając użytkownikom zlokalizowanie i obsługę ich bez potwierdzenia wzrokowego. Te ulepszenia interfejsu fizycznego stanowią istotną ewolucję ergonomii iPhone'a, przekształcając powszechne interakcje za pomocą skrótów opartych na sprzęcie, a nie wyłącznie nawigacji dotykowej na ekranie – wyraźne odstępstwo od bardziej ograniczonego układu sterowania iPhone'a 13.
Apple Intelligence: Funkcje AI dostępne tylko na iPhone 16
Podczas gdy fizyczne kontrolki zwiększają namachaną interakcję z iPhone'em 16, Apple Intelligence reprezentuje podstawową zmianę w możliwościach obliczeniowych urządzenia i doświadczeniu użytkownika. Modele iPhone'a 16 wyłącznie posiadają Apple Intelligence, rozbudowany system AI, który pozostaje całkowicie niedostępny na iPhone'ie 13 z powodu znaczących różnic w sprzęcie między generacjami.
Nowe funkcje AI, napędzane przez układ A18, dostarczają znaczących ulepszeń funkcjonalnych:
- Kontekstowo świadoma Siri interpretuje i odpowiada na zapytania z większą dokładnością, analizując kontekst konwersacji i wzorce użytkownika
- Zintegrowane wsparcie pisania zapewnia inteligentną pomoc w kompozycji w dokumentach, e-mailach i wiadomościach z automatycznymi sugestiami w czasie rzeczywistym
- Funkcjonalność Genmoji umożliwia tworzenie spersonalizowanych postaci emoji na podstawie rysów twarzy użytkownika w celu unikalnej ekspresji cyfrowej
Apple Intelligence przekształca iPhone'a z responsywnego narzędzia w asystenta predykcyjnego, który antycypuje potrzeby użytkownika poprzez zaawansowane możliwości obliczeniowe.
Rozkład ceny: Czy warto dopłacić do wersji Premium?
Wielu konsumentów stoi przed krytyczną decyzją, czy wyższa cena iPhone'a 16 dostarcza wystarczającej wartości w porównaniu z bardziej przystępnym iPhone'em 13. iPhone 16 kosztuje 800 dolarów na start – 100 dolarów więcej niż jego poprzednik – podczas gdy iPhone 16 Pro kosztuje od 1000 dolarów, co stanowi znaczącą podwyżkę o 200 dolarów w porównaniu z iPhone'em 13 Pro.
Różnica w cenie zapewnia dostęp do kilku nowych funkcji, w tym zaawansowanego procesora A18 (zastępującego układ A15 Bionic), możliwości 48MP aparatu oraz łączność USB-C. Jednak równanie wartości staje się bardziej złożone, gdy weźmie się pod uwagę brak technologii wyświetlacza 120Hz w modelach podstawowych oraz tylko nieznaczne ulepszenia baterii. Konsumenci zorientowani na budżet mogą uznać, że seria iPhone 13 pozostaje atrakcyjną opcją, zwłaszcza gdy sprzedawcy potencjalnie obniżą ceny, aby dostosować się do iPhone'a 16 Pro i jego odpowiedników.
Miksowanie audio: Ulepszone nagrywanie dźwięku dla filmów wideo
Poza względami cenowymi, znaczące postępy w technologii audio odróżniają iPhone'a 16 od jego starszego odpowiednika. Nowa funkcja Audio Mix stanowi znaczną poprawę w stosunku do możliwości nagrywania iPhone'a 13, wykorzystując zaawansowane algorytmy przetwarzania dźwięku oraz wzmocnioną tablicę mikrofonów do precyzyjnego rozdzielania i bilansowania elementów dźwiękowych.
Funkcja Audio Mix dostarcza trzech głównych korzyści:
- Regulowana kontrola balansu między hałasem otoczenia a dźwiękiem obiektu, umożliwiająca dostosowanie na podstawie środowiska nagrywania
- Doskonała technologia izolacji dźwięku, która zapobiega przytłoczeniu głównego źródła dźwięku przez hałas tła
- Wyraźniejszy zapis głosu w zatłoczonych lub hałaśliwych ustawieniach, eliminując potrzebę zewnętrznych mikrofonów w przypadkowych scenariuszach nagrywania wideo
To techniczne ulepszenie okazuje się szczególnie cenne dla twórców treści wymagających profesjonalnej jakości dźwięku bez konieczności noszenia dodatkowego sprzętu, oznaczając znaczną ewolucję w możliwościach nagrywania wideo w smartfonach.
Integracja ekosystemu: Jak iPhone 16 łączy się z innymi urządzeniami Apple
Zintegrowany bezszwowo w technologicznym ekosystemie Apple, iPhone 16 oferuje znacznie ulepszone funkcje łączności w porównaniu do iPhone'a 13, tworząc bardziej spójne wielourządzeniowe doświadczenie dla użytkowników. Najnowszy model iPhone'a obsługuje możliwości Apple Intelligence, które optymalizują zarządzanie zasilaniem i wydajność podczas pracy z MacBookami, iPadami i Apple Watchami poprzez zaawansowane protokoły Handoff, Continuity i Universal Control.
W przeciwieństwie do poprzednich modeli iPhone'a, iPhone 16 dostarcza lepsze możliwości udostępniania plików i kontynuacji zadań między urządzeniami, przy zachowaniu bardziej efektywnej synchronizacji z usługami iCloud, Apple Pay i App Store. Architektura sprzętowa specjalnie zaprojektowana, aby wspierać ekosystem Apple, umożliwia bezprecedensową kompatybilność akcesoriów i połączalność, pozwalając użytkownikom korzystać z szerokiego wachlarza funkcji niedostępnych podczas używania urządzeń innych niż Apple w połączeniu z iPhone'em 16.
Opcje przechowywania i różnice w konfiguracji
Zachowując identyczne warstwy pamięci co jego poprzednik, iPhone 16 znacznie podnosi swoje parametry konfiguracyjne poprzez podwojenie pojemności RAM we wszystkich modelach, zapewniając użytkownikom bardziej solidne możliwości multitaskingu i przyszłościowe zabezpieczenie dla zaawansowanych aplikacji.
Nowe konfiguracje iPhone'a wykazują trzy znaczące zalety:
- Zwiększona efektywność multitaskingu z 8 GB RAM w porównaniu do 4 GB w iPhone 13, umożliwiając znacznie szybsze przełączanie się między aplikacjami i jednoczesne działanie
- Identyczne wyższe opcje pamięci (128 GB/256 GB/512 GB), ale z lepszym zarządzaniem pamięcią dla profesjonalistów kreatywnych obsługujących duże pliki multimedialne
- Zoptymalizowana architektura systemu, która wykorzystuje dodatkową pamięć RAM, aby utrzymać stałą wydajność nawet w miarę zbliżania się do limitu pojemności pamięci
Ta aktualizacja konfiguracji uzasadnia 100-dolarową premię dla użytkowników wymagających zwiększonej mocy obliczeniowej do intensywnych zadań, takich jak gry, edycja wideo i przyszłe funkcje Apple Intelligence.
Czynniki trwałości: Ceramiczna tarcza i odporność na wodę
iPhone 16 ma zmodernizowaną przednią osłonę ceramiczną, co stanowi znaczny postęp w trwałości w porównaniu do iPhone'a 13, oferując zwiększoną ochronę przed przypadkowymi upadkami i uderzeniami podczas codziennego użytkowania. Ta poprawa adresuje jeden z najczęstszych słabych punktów smartfonów, zachowując przy tym premium wygląd urządzenia.
Oba modele mają identyczne oceny odporności na wodę i kurz IP68, umożliwiając zanurzenie na głębokość do 6 metrów na maksymalnie 30 minut. Jednakże, użytkownicy powinni pamiętać, że ta ochrona zmniejsza się z czasem z powodu normalnego zużycia. Gwarancja żadnego z urządzeń nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych przez ciecze, wymagając ostrożności, pomimo ich odporności.
Po wystawieniu na działanie cieczy, należy postępować zgodnie z odpowiednimi protokołami suszenia przed ładowaniem, aby zapobiec potencjalnemu uszkodzeniu podzespołów. Chociaż odporność na wodę jest znaczna, producenci określają, że te urządzenia nie są przeznaczone do uprawiania sportów wodnych lub działań na dużych głębokościach.
Kalendarz Wsparcia Oprogramowania: Rozważania Długoterminowych Korzyści
Poza fizyczną trwałością, długowieczność oprogramowania znacząco wpływa na praktyczny okres użytkowania iPhone'a. Zarówno iPhone 16, jak i iPhone 13 korzystają z solidnego ekosystemu wsparcia oprogramowania Apple, otrzymując ciągłe aktualizacje przez około 4-5 lat od daty premiery. Przy ocenie, czy aktualizacja z iPhone'a 13 jest uzasadniona, konsumenci powinni uwzględnić ten przedłużony okres wsparcia w procesie podejmowania decyzji.
- iPhone 16 ma dłuższy pozostały okres wsparcia, potencjalnie otrzymując wersje iOS do 2029 roku.
- Oba urządzenia będą utrzymywać integralność zabezpieczeń poprzez regularne aktualizacje chroniące wrażliwe dane i funkcjonalność systemu.
- Parytetu funkcjonalności między generacjami stopniowo zanika, ponieważ aktualizacje oprogramowania coraz bardziej optymalizują pod kątem nowszych możliwości sprzętowych.
To przedłużone wsparcie oprogramowania reprezentuje znaczną wartość, szczególnie dla użytkowników, którzy priorytetowo traktują utrzymanie bieżących możliwości technologicznych przez wiele lat użytkowania.
Wpływ środowiskowy i usprawnienia zrównoważonego rozwoju
Biorąc pod uwagę rosnące znaczenie odpowiedzialności środowiskowej w elektronice użytkowej, Apple wdrożyło znaczące ulepszenia w zakresie zrównoważonego rozwoju w iPhone'ie 16 w porównaniu z iPhone'em 13. Zwiększona zawartość materiałów z recyklingu zmniejsza wpływ na środowisko, a ulepszenia w wydajności przyczyniają się do przedłużenia żywotności urządzenia.
Funkcja zrównoważonego rozwoju | iPhone 13 | iPhone 16 |
---|---|---|
Materiały z recyklingu | Ograniczone | Rozległe |
Efektywność energetyczna | Standardowa | Ulepszona |
Zgodność z przepisami | Poprzednia | Najnowsza |
Programy wymiany | Podstawowe | Kompleksowe |
Żywotność urządzenia | Standardowa | Przedłużona |
Dłuższy czas pracy baterii iPhone'a 16 zmniejsza częstotliwość ładowania, co przekłada się na mniejsze całkowite zużycie energii. Ponadto funkcja bezstratnego zoomu maksymalizuje możliwości aparatu, nie wymagając osobnych urządzeń, co dodatkowo zmniejsza ilość odpadów elektronicznych. Kompleksowe programy recyklingowe Apple gwarantują odpowiedzialne postępowanie z urządzeniami po zakończeniu użytkowania, zamykając cykl zrównoważonego rozwoju.
Praktyczne korzyści z Dynamic Island
Liczne praktyczne korzyści wynikają z innowacyjnej funkcji Dynamic Island w iPhone'ie 16, reprezentującej znaczącą ewolucję w stosunku do statycznej wycięcia w ekranie znajdującego się w iPhone'ie 13. Ta integracja sprzętu i oprogramowania przekształca doświadczenie użytkownika, dostarczając kontekstowych informacji i kontroli bez konieczności przełączania się między aplikacjami.
Dynamic Island Apple'a elegancko łączy sprzęt i oprogramowanie, dostarczając kontekstowych kontroli bez przerywania pracy.
- Zarządzanie powiadomieniami w czasie rzeczywistym – Kształt podobny do pigułki wyświetla alerty, wiadomości i informacje systemowe, utrzymując płynny dostęp do bieżących zadań.
- Efektywność wielozadaniowości – Użytkownicy mogą kontrolować odtwarzanie muzyki, monitorować timery lub sprawdzać status systemu za pomocą prostego dotknięcia lub długiego naciśnięcia bez zakłócania przebiegu pracy.
- Elastyczność adaptacyjnego interfejsu – Dynamiczna zawartość dostosowuje się do bieżących czynności, oferując tylko istotne kontrole i informacje, gdy są one potrzebne.
Responsywny model interakcji Dynamic Island fundamentalnie zmienia sposób, w jaki użytkownicy korzystają z powiadomień i funkcji systemowych, dostarczając intuicyjniejszego i wydajniejszego interfejsu niż poprzednie generacje iPhone'ów.
Często Zadawane Pytania
Która jest lepsza, Iphone 13 czy 16?
iPhone 16 obiektywnie przewyższa iPhone'a 13 pod względem kilku postępów technologicznych. 48-megapikselowa główna kamera zapewnia wyższą jakość obrazu w porównaniu z 12-megapikselowym czujnikiem modelu 13. Możliwości przetwarzania są zwiększone za sprawą procesora A18, który przewyższa A14 Bionic zarówno pod względem szybkości, jak i funkcjonalności AI. Dodatkowe ulepszenia obejmują łączność USB-C umożliwiającą szybszy transfer danych, większą baterię 3561 mAh zapewniającą dłuższy czas użytkowania oraz nowoczesne udoskonalenia w designie. Te ulepszenia uzasadniają różnicę w cenie $100 dla użytkowników, którzy priorytetowo traktują postęp technologiczny.
Czy Iphone 16 jest wart kupienia?
Propozycja wartości iPhone'a 16 zależy od priorytetów użytkownika i obecnego urządzenia. Znaczna aktualizacja aparatu (48MP vs 12MP), wzrost wydajności układu A18, łączność USB-C oraz ulepszenia wyświetlacza reprezentują istotne postępy technologiczne w porównaniu do iPhone'a 13. Jednak 100-dolarowa podwyżka ceny wymaga uzasadnienia poprzez faktyczne wykorzystanie tych ulepszonych możliwości. Dla entuzjastów fotografii, zaawansowanych użytkowników oraz tych, którzy szukają długowieczności poprzez nowsze technologie, iPhone 16 stanowi godną inwestycję, pomimo wyższego kosztu.
Co takiego wyjątkowego jest w iPhone'ie 16?
iPhone 16 wyróżnia się kilkoma znaczącymi ulepszeniami. Urządzenie posiada 48MP aparat główny połączony z 12MP obiektywem ultraszerokokątnym, zapewniając lepszą jakość obrazu w porównaniu do poprzednich modeli. Układ A18 Apple'a oferuje zwiększoną wydajność i możliwości AI, wspierając nowy system Apple Intelligence z kontekstową Siri i narzędziami twórczymi. Kolejne innowacje to złącze USB-C dla szybszego transferu danych, interfejs Dynamic Island, specjalistyczne przyciski sprzętowe oraz jaśniejszy wyświetlacz z ulepszoną odpornością na wodę.
Czy iPhone 13 nadal warto kupić?
iPhone 13 pozostaje godnym zakupu w latach 2023-2024, oferując istotną wartość dzięki swojemu procesorowi A15 Bionic, wydajnemu systemowi aparatu oraz niezawodnej wydajności baterii. Pomimo braku ekranu ProMotion z częstotliwością odświeżania 120 Hz nowszych modeli, jego 60-Hz ekran zapewnia zadowalającą jakość wizualną dla większości użytkowników. Urządzenie nadal otrzymuje aktualizacje oprogramowania od Apple, zapewniając długotrwałość. Wraz z obniżkami cen po premierze nowszych modeli, iPhone 13 stanowi ekonomicznie rozsądną opcję dla konsumentów poszukujących premium features w bardziej dostępnej cenie.